August Bover (Barcelona, 1949) és doctor en Filologia
Romànica (Catalana), ha estat investigador a les universitats de Saskatchewan
(Canadà) i de Califòrnia a Berkeley (EUA) i professor visitant a les
universitats de Càller (Sardenya) i Perpinyà, i ha exercit com a docent de
literatura al Departament de Filologia Catalana de la Universitat de Barcelona,
d'on és catedràtic emèrit. Ha publicat nombrosos llibres i articles, bàsicament
sobre la literatura catalana de l'Època Moderna –com ara les antologies de la
poesia de Pere Serafí (1987 i 2005)–, la cultura catalana de Sardenya –Sardocatalana.
Llengua, literatura i cultura catalanes a Sardenya (2007)– i l'obra de
Josep Sebastià Pons –Antologia poètica (1986), Teatre (1990)
o la biografia d'aquest autor (1990). Fou secretari tècnic de la Comissió de
Lectorats de Català a les universitats de l'estranger (1988-2002) –integrada
per la Generalitat de Catalunya i el Consell Universitari de Catalunya–,
codirector de la Catalan Review (1995-2009), autor del Manual
de catalanística (1993); és vicepresident de la Federació
Internacional d'Associacions de Catalanística i president de la Societat
Catalana de Llengua i Literatura.
Els seus poemes es troben en antologies i volums
col·lectius –com ara Poesia al carrer. Haikús i tankas (Olot:
Biblioteca Marià Vayreda, 2002), Llums i ombres del temps. Abecedari
coral (Vilanova i la Geltrú: El Cep i la Nansa, 2003), El
llibre de les odes (Olot: Associació l'Au Cal·ligràfica, 2005) o Long
Island Sounds Anthology (Nova York: The North Sea Poetry Scene Press,
2011) i en revistes poètiques internacionals –com ara la publicació
gal·lesa The Seventh Quarry–, ha efectuat lectures poètiques –com
per exemple al Festival Primavera Poètica, de la Garriga, a l'Espai Mallorca,
de Barcelona, al bar Es Pinzell, de Palma (Mallorca), al Claustre de Sant
Francesc, de l'Alguer, i a la Universitat de Càller (Sardenya), al Dylan Thomas
Centre, de Swansea (País de Gal·les) o al Salem Athenaeum, de Salem,
Massachusetts (EUA)– i la seva obra –de vegades en col·laboració amb artistes
plàstics com Salvador Alibau, Pere Brull Carreras o Pere Capellà, o el fotògraf
Toni Vidal– comprèn els llibres següents:En pèlag d'amor (1999), L'hivern
sota el Cadí (2001), Mojave (2006), Terres de
llicorella (2007) i Cloc! (2011). Ha estat traduït a
l'alemany, l'anglès, l'espanyol, el francès, l'italià i el japonès.
És soci de l'Associació d'Escriptors en Llengua
Catalana.
Plany per Cala Llonga
Del teu areny, en vam fer un paradís
limitat per la mar i les savines.
Tots els nostres somnis adolescents
corrien descalços damunt la sorra.
Gaudíem del bres de totes les ones,
teníem el do de totes les llengües,
fruíem dels sentits a flor de pell.
I, tenyits de sol i amarats de lluna,
crèiem que els temps estaven canviant...
Ara els meus records jeuen sota tones
de ciment, vora la mar ultratjada.
D'En pèlag d'amor, 1999
Elogi del triftong
Tant se val si no ho creieu
però us cal estar a l’aguait
i dur el velam amb la guaira
sempre que el canal creueu.
Arreu els aguaitadors
de dia i de nit aguaiten,
fins i tot si els encreueu.
Ho sabreu quan feu la guaita,
si és que mai heu de guaitar
per damunt dels murs d’Alguaire.
August BOVER, Cloc!, Arola Editors, 2011
Malsons d'un somiatruites malaguanyat
Era un
espiadimonis,
algun
estiracabells
o potser un
escanyapolls
que,
alallarg, sobrevolava
girasols
caragirats?
L'arrencaqueixals
deixava
palplantat,
bocabadat.
Bufanúvols
galtaplè,
un
pescallunes, ullcluc,
gerent
d'algun plats-i-olles
i més d'un
vetesifils,
resolia
trencaclosques
enfilat al
parallamps.
I, al bell
mig d'un trencacolls,
un arlot
lletraferit,
poca-solta,
llepafils
i editor de capicues,
encalçava,
esmaperdut,
l'inquiet
saltamartí
besnét
d'escurabutxaques...
August
BOVER, Cloc!, Arola Editors, 2011
El primer cop que vaig contactar amb l’August Bover em va preguntar, la
poesia d’un autor o la meva? Ostres! Mea culpa de no investigar una mica i
saber que ja havia publicat poesia!
Com heu pogut veure primer va preferir donar-nos a conèixer Josep Sebastià
Pons, però el segon cop ja va venir a presentar-nos el seu darrer llibre Cloc! que presenta en un espectacle
titulat, “Cloc! i altres sons”.
Per saber-ne les necessitats tècniques vaig anar a veure’l a Ripoll al
Festival Exquisits. Em va encantar!
Una poesia molt didàctica, propera i amable. I automàticament vaig pensar
que m’havia de comprar el llibre així el podria utilitzar a les classes amb els
alumnes de secundària.
Quan el vaig tenir a les mans em vaig endur una altra sorpresa, el pròleg d’en
Màrius Serra! I no un pròleg d’amistat, sinó un escrit amb una intenció i
declaració de principis encertadíssima.
Bé, quan van venir a les Corts l’èxit va ser aclaparador i a tothom li va
encantar l’espectacle “Cloc! i altres
sons” acompanyat de la violoncel·lista Eulàlia Ara.
Aprofitant que una part de l’espectacle ens endinsa a les terres del
Priorat vam acompanyar l’acte amb el vi del celler Terres de Llicorella,
exquisit, intens i de color negre viu.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada